LT4
TEDESCO 4° anno
Contenuto: In questo quarto livello si consolideranno le conoscenze della lingua tedesca sin qui acquisite e, come nuovi argomenti grammaticali principali, si approfondirà la struttura della frase, con particolare accento posto sulle costruzioni di tutte le secondarie, completando i modi verbali (indicativo futuro, congiuntivo) e l’uso delle preposizioni, continuando ad utilizzare il libro di testo “Komm mit”, volume 2. Anche quest’anno, ci serviremo in aggiunta di letture tratte da giornali e riviste per un contatto diretto con la lingua viva, nonché si leggeranno in classe brevi brani tratti dalla letteratura tedesca e, grazie al supporto audio-video, si potrà aumentare la capacità di ascolto e comprensione. Consigliato per chi ha frequentato il 3° livello e/o per chi abbia già una conoscenza discreta della lingua tedesca.
Docente: Tamara Montali
Profilo: Ho 60 anni e ho un figlio di 29 anni.
Dopo circa 20 anni di lavoro presso aziende come segretaria di direzione, interprete di trattativa e traduttrice, ho gestito per circa 15 anni uno Studio Traduzioni con una socia di madrelingua tedesca (traduzione di libri di divulgazione scientifica e per ragazzi, manuali, brevetti, cataloghi, ecc.) e attualmente svolgo in proprio l’attività di traduttrice di testi tecnici da tedesco e inglese.
Parallelamente a ciò ho sempre svolto attività di insegnamento del tedesco a livello privato e aziendale. Molti soggiorni di piacere e di lavoro in Germania mi hanno permesso di coltivare ed allenare costantemente questa lingua che trovo particolarmente affascinante.
Passioni: letteratura, arte, animali
Categoria: Lingue straniere
Codice: LT4
Prerequisiti: Aver frequentato Tedesco 3° anno o avere già una conoscenza discreta della lingua tedesca (almeno livello A1). Per eventuali nuovi iscritti: acquistare il libro di testo: “Komm mit” Volume 2 Kursbuch + Arbeitsbuch – Edizioni Loescher
Corso: Tedesco 4° anno
Sede: Giada